Virgem, menina morena,
Nos cabelos uma trança
No rosto um jeito criança
Na voz um canto mulher
Virgem, menina morena,
Nos olhos toda a primavera
No corpo uma longa espera
Coração banhado em fé
A tarde corre pra noite
A lua desperta sorrindo
A menina na janela
Botão em flor se abrindo
Nasceu o primeiro desejo
Conhecer o primeiro amor
Na história de um poeta
A menina acreditou
Na história de um poeta
A menina acreditou
Mas o poeta foi um dia
E até hoje não voltou
Ninguém sabe o caminho
Que o poeta levou
Yo soy de esos amantes a la antigua
Que suelen todavía mandar flores
De aquellos que en el pecho aún abrigan
Recuerdos de románticos amores
Yo soy aquél amante apasionado
Que aún usa fantasía en sus romances
Le gusta contemplar la madrugada
Soñando entre los brazos de su amada
Yo simplemente soy de esa clase
Que ya no es muy común en nuestros días
Las cartas de amor, el beso en la mano
Muchas manchas de carmín
Entre la sombras del jardín
Voy vestido igual que cualquiera
Y vivo con la vida de hoy
Pero es cierto que con frecuencia
Sufro por amor y a veces lloro por la ausencia
Da janela o horizonte
A liberdade de uma estrada eu posso ver
O meu pensamento voa livre em sonhos
Pra longe de onde estou
Eu às vezes penso até onde essa estrada
Pode levar alguém
Tanta gente já se arrependeu e eu
Eu vou pensar, eu vou pensar
Quantas vezes eu pensei sair de casa
Mas eu desisti
Pois eu sei lá fora eu não teria
O que eu tenho agora aqui
Meu pai me dá conselhos
Minha mãe vive falando sem saber
Que eu tenho meus problemas
E que às vezes só eu posso resolver
Um facho de luz
Que a tudo seduz por aqui
Estrela brilhante reluz
Nesse instante sem fim
Um cheiro de amor
Espalhado no ar a me entorpecer
Quisera viesse do mar
E não de você
Um raio que inunda de brilho
Uma noite perdida
Um estado de coisas tão puras
Que move uma vida
Um verde profundo no olhar
A me endoidecer
Quisera estivesse no mar
E não em você
Porque seu coração é uma ilha
A centenas de milhas daqui
Porque seu coração é uma ilha
A centenas de milhas daqui
Hoje eu tive um sonho que foi o mais bonito
Que eu sonhei em toda a minha vida
Sonhei que todo mundo vivia preocupado
Tentando encontrar uma saída
Quando em minha porta alguém tocou
Sem que ela se abrisse ele entrou
E era algo tão divino, luz em forma de menino
Que uma canção me ensinou
LaÂ…la..laÂ… (coro)
Tinha na inocência a sabedoria
Da simplicidade e me dizia
Que tudo é mais forte quando todos cantam
A mesma canção e que eu devia
Ensinar a todos por ali
E quantos mais houvessem para ouvir
E a fé em cada coração, na força daquela canção
Seria ouvida lá no céu por Deus
Intro: D7 G A7 D G A7 D G A7
D
Quem não acreditar
Venha ver a multidão
A7 G G
Que com ela quer dançar
A7
Ela adivinha que eu
Estou sofrendo
Também querendo
D G A7
Com ela dançar
D
Fico em pé olhando
E esperando
D7 G
Que ela se afaste da multidão
D
Para eu me aproximar
Com ela dançar 63 60 63 50
A7
Do meu carinho
G A7 G A7
Do meu amor, do meu amor
D
Poder falar (Intr.)
D
E assim a noite vai passando
Mas sempre encontro a multidão
A7 G A7 G
Que com ela quer dançar
A7
Ela adivinha que
Eu estou sofrendo
D G A7
Também querendo com ela dançar.
D
O baile vai terminar
E a última dança
D7
A última dança
G
Já vai começar
D
Ela entende o meu olhar
A7
Dispensou a multidão
G A7
E eu pude então
G A7
E eu pude então
G A7
E eu pude então
D (Intr.)
Com ela dançar.
SOLO:
D
40 40 52 50 52 40 40 52 50 52 40 40
A7 G
52 50 52 40 40 50 52 52 50 50 63 60 63
A7 G A7
50 50 63 63 50 50 63 60 60 63 50 50
D G A7
50 52 52 50 50 63 50 40 40 52 52 50
Expulse todas as informações da sua mente
Vamos jogar fora nossas alianças e roupas
Pois devemos estar
Exatamente como viemos ao mundo
Também nossos complexos, nossos ódios e traumas
Vamos ser felizes, tocando nossas mãos
Diante deste céu
Que nos ilumina
Pense no gesto maior
De sermos dois num só
Saia dos seus olhos por um segundo apenas
Vamos, num esforço, tentar fundir nossas cabeças
Abençoadas
Como queremos que seja
Deixe a sua energia, misture com a minha
Creia que somos os primeiros seres do planeta
Purificados
Deus salve seu novo filho
Que vamos conceber
Senti que alguma coisa ia me dizer
No tempo que restava antes de partir
Mas seu silêncio me dizia muito mais
Que todas as palavras que eu pudesse ouvir
No olhar uma tristeza disfarçava
No peito uma saudade antecipava
Então sua mão meu rosto acariciou
E com ternura meus cabelos afagou
E a sua voz se fez ouvir dizendo adeus
E eu fiquei perdido em pensamentos e recordações
Não sei por quanto tempo ali fiquei
E como pude controlar as emoções também não sei
Pra não me ver mais triste ainda ela sorriu
Me olhou nos olhos, me beijou, depois saiuCaminhou com passos calmos e parou
Me acenou mais um adeus, depois seguiu
Nunca mais você ouviu falar de mim
Mas eu continuei a ter você
Em toda esta saudade que ficou…
Tanto tempo já passou e eu não te esqueci.
Refrão:
Quantas vezes eu pensei voltar
E dizer que o meu amor nada mudou
Mas o meu silêncio foi maior
E na distância morro
Todo dia sem você saber.
O que restou do nosso amor ficou
No tempo, esquecido por você…
Vivendo do que fomos ainda estou
Tanta coisa já mudou, só eu não te esqueci.
Refrão
A deusa da minha rua
Tem os olhos onde a lua
Costuma se embriagar
Nos seus olhos eu suponho
Que o sol num dourado sonho
Vai claridade buscar
Minha rua é sem graça
Mas quando por ela passa
Seu vulto que me seduz
A ruazinha modesta
É uma paisagem de festa
É uma cascata de luz
Na rua uma poça dÂ’água
Espelho de minha mágoa
Transporta o céu para o chão
Tal qual o chão da minha vida
A minha alma comovida
O meu pobre coração
Na distância vi seu vulto desaparecer
Nunca mais seu rosto eu pude ver
Na distância vi seu vulto desaparecer
Nunca mais seu rosto eu pude ver
Uma vez você apareceu na minha vida
Eu não percebi você de mim se aproximar
Não sei de onde você veio e nem perguntei
Talvez de alguma estrada que eu ainda não passei
Seu olhar me disse tanta coisa num momento
Parecia que podia ler meu pensamento
E no seu sorriso mil segredos percebi
Então nos seus mistérios de repente eu me perdi
Minha mão você tomou nas mãos e conheceu
Minha vida inteira e o seu encanto me envolveu
Toda minha história leu nas linhas que mostrei
O que estava escrito e o meu amor eu lhe entreguei
Hoje você anda por lugares que eu não sei
Vive nos meus sonhos e nas lembranças que guardei
Disse tanta coisa quando leu a minha mão
Veloz como o vento
Eu corria na tua direção,
A estrada sempre igual
Desaparecia aos olhos meus.
Mas pra que serve voar,
Sempre voar,
Quando o amor
Não te espera mais.
Te via no espelho,
Eras bela como antes,
Parecias a rainha
Da noite e da aurora.
Mas pra que serve voar,
Sempre voar,
Quando o amor
Não te espera mais.
Mas no fundo de cada homem
A esperança sempre tem,
Por isto que corria
Como o vento na tua direção.
Eu queria acreditar
A um milagre, quiçá,
Eu queria acreditar
A um milagre, mas.
Veloce come il vento
Io correvo verso te,
La strada sempre uguale
Scompariva agli occhi miei.
Ma a che serve volare,
Sempre volare,
Quando l’amore
Non aspetta più te.
Ti vedevo nello specchio,
Eri bella come allora,
Sembravi la regina
Della notte e dell’aurora.
Ma a che serve volare,
Sempre volare,
Quando l’amore
Non aspetta più te.
Ma nel fondo di ogni uomo
La speranza sempre c’è,
Per questo che correvo
Come il vento verso te.
Io volevo credere
A un miracolo, chissà,
Io volevo credere
A un miracolo, ma.
Foi lá na beira do Pantanal
Seu corpo tão belo enterrei
Foi lá que eu matei minha amada
Sua voz na lembrança eu guardei
“Por que, meu querido
Por que, meu amor
Cravaste em mim teu punhal?
Meu peito tão jovem sangrando assim
Por que esse golpe mortal?”
Assassinei quem amava
Num gesto sagrado de amor
O sangue que dela jorrava
A sede da terra acalmou
E lá onde jaz o seu corpo
Cresceu junto com o capim
Seus lindos cabelos negros que eu
Regava como um jardim
A lei dos homens me condenou
Perpétua será tua prisão
Porque foi eu mesmo quem calou
Com aço aquele coração
Chego em casa
Encontro apenas seu perfume
Alimento certo, nutritivo pro ciúme
Um bilhete escrito com batom me diz assim:
“Entre um take e outro eu telefono pense em mim”
Pra me relaxar ligo a televisão
Mas que tolice a minha
Triste tentativa em vão
Ela me aparece com alguém que não sou eu
Vejo noutros braços tudo aquilo que é meu.
Vejam só vocês que foi que eu fiz
Fui me apaixonar por uma atriz.